Prevod od "моја сестра" do Češki

Prevodi:

má sestra

Kako koristiti "моја сестра" u rečenicama:

Када је моја сестра удесила ту свадбу, да ли ти је поменула да Лолиса има старију сестру?
Když má sestra navrhla tuhle láskyplnou smyčku, uvědomila si, že Lollys má starší sestru?
Мој отац, мој муж, моја сестра, сви су стајали између нас и сви су мртви.
Můj otec, můj manžel, má sestra, všichni mezi námi stáli a teď jsou všichni mrtví.
Моја сестра, Фабија има косу као твоја жена.
Moje sestra, Fabia, plavovlasá, jako tvoje žena.
Срећом... моја сестра ми је дала флауту.
Učil jsem se na ni hrát, když jsem byl ještě malý kluk.
Моја сестра и ја смо раније имали грозне нападе реуме и једног лепог дана су само нестали.
Má švagrová mívala hrozné revmatické bolesti. A pak ji jednoho dne přešly.
Никад нисам веровала да ће моја сестра наћи неког коме је стало што други људи мисле, попут ње, док нисам упознала Крега.
Nečekala jsem, že by má sestra mohla potkat někoho, kdo by se zajímal o lidi jako ona, dokud nepoznala Craiga.
Моја сестра компјутер је само пратила најлогичнији пут за очување људског живота.
Můj sesterský počítač pouze zvolil nejlogičtější cestu jak zachránit lidský druh.
Ти си моја сестра, Кристине и ја те волим.
Jsi má sestra Kristine a mám tě rád.
Прије два дана моја сестра је убијена.
Před dvěma dny byla zavražděna moje sestra.
Код нас је то моја сестра Кара.
To jo má sestra Kara, rodinný tmel
Моја сестра, још нисам, упознао момка...
To je má sestra, toho chlápka ještě neznám. Budou se brát.
Алекс, ово је моја сестра Кара.
Alex, to je má sestra Kara.
У тој сцени смо били ја, мој отац, моја сестра и моја два брата.
V té scéně jsem byl já, můj otec, moje sestra a moji dva bratři.
Моји родитељи...млађи брат и сестра... моја сестра је овде рођена.
Moji rodiče a mladší bratr se sestrou. Sestra se tady narodila.
Ја сам је средио, и моја сестра.
To já ji uhodila. Já a mé sestry.
Моја сестра је нестала и мислимо да је то повезано с отмицом ваше ћерке.
Má malá sestra zmizela a my si myslíme, že to má co dělat s tím, co se stalo vaší dceři. A kdybyste mohla...
Као моја сестра, мораћеш да промениш свој девичански стил.
Teď, když jsi moje sestra, budeš se muset přenést přes svou averzi k módě.
Моја сестра те је видела како напушташ његову собу с њима.
Moje sestra viděla, jak s nimi odcházíš z Oxfordova pokoje.
Расплакао сам ћелавца у паприкаш, за који верујем да је моја сестра појела.
Donutil jsem holohlavého muže plakat do želví polévky, kterou, jak věřím, jedla moje sestra.
Видиш, Џозефе, моја сестра Аманда и ја смо мислили да ће оно што смо имали са оцем трајати заувек.
Víš, Josephe, moje sestra Amanda a já jsme mysleli že to, co jsme s otcem měli, bude trvat navždy.
Моја сестра и ја нисмо више видели родитеље.
Od té doby jsme své rodiče neviděli.
Моја сестра и ја знамо истину.
Má sestra a já známe pravdu.
Моја сестра ју је истерала из Смарагдног града.
Ale má sestra ji vyhnala ze Smaragdového města.
Имала је 15 година кад ме је родила... па су ми рекли да је то моја сестра.
Bylo jí 15, když mě měla, takže mi... řekli, že je to moje sestra.
Можда нека ваша птичица зна шта моја сестра смера да...
Myslel jsem, že by jeden z tvých ptáčků mohl vědět o úmyslech mé sestry...
Моја сестра има висок на овом смећу.
Tím svinstvem se sjela i má sestra.
Моја сестра Елија, и Регар Таргарјен, последњи Змај.
Mé sestry Elii a Rhaegara Targaryena, Posledního draka.
А моја сестра, знаш ли шта су њој учинили?
A má sestra... Víš, co jí udělali?
Моја сестра искрварио на спрату одмах до мене.
Moje sestra vykrvácela na podlaze přímo vedle mě.
Игнорисањем онога што моја сестра Луси прича догурао сам довде у животу.
Tolika let jsem se dožil jen díky tomu, že neposlouchám co moje sestra Lucy povídá.
Моја сестра, је ли заиста има избор?
Sestro moje, je to vůbec nějaká volba?
Дошао сам тако близу препаде моја сестра апос; с лек груди.
Měl jsem blízko k tomu, abych prohledal sestřinu lékarničku.
Моја сестра и ја не може наставити да би ову операцију тајна.
Já a má sestra nemůžeme pokračovat s udržováním mise v tajnosti.
Наравно, моја сестра жели да Санса умре.
Samozřejmě, moje sestra chce Sansu mrtvou.
Сваки пут када је моја сестра победила, мој отац би заменио део мене машином, тврдећи да је хтео да ме учини једнаком њој.
Vždycky, když má sestra zvítězila, můj otec vyměnil kus mě za kus stroje. Říkal, že chce, abych se jí vyrovnala.
Нећу вас успавати говором у корист компаније, какав би моја сестра одржала.
Nejsem tu, abych vás nudila nějakými korporátními průpovídkami, jako by to udělala má sestra.
Знам да ти се не свиђа моја сестра, али мораш направити избор.
Vím, že mou sestru nemáš v lásce, ale musíš si vybrat.
Али моја сестра, Ејми, она ми је да се за то.
Ale má sestra, Amy, mi řekla, ať jdu do toho.
Моја сестра и ја смо одрасли овде, имали смо тиха, срећна детињства.
Já a moje sestra jsme vyrůstali tady a prožili jsme klidné, šťastné dětství.
"Моја сестра и ја смо стално певале у хоровима заједно.
"Já a moje sestra jsme dříve neustále zpívaly ve sboru.
0.36354398727417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?